Kategorie: Bordbuch

Jul 24

Wer zu spät aufsteht, den bestraft das Leben

Sonntag, der 24. Juli 2011 Es wurde Boulogne um 21 Uhr, da der Wind nachließ und es zu kalt wurde. Der nicht sehr attraktive Hafen war mit Gastliegern voll und wir wurden zwischen zwei Schiffe gequetscht. Die meisten warteten auf besseres Wetter und waren Holländer. Wir hatten kaum festgemacht, da hatte Astrid bereits die dampfenden …

Weiterlesen

Jul 23

Sehnsucht nach Boulonge

Samstag, der 23. Juli 2011 Gestern abend haben wir uns noch selbst übertroffen und ein Eßlokal gefunden, welches die von Asi gewünschte Gemütlichkeit aufwies, von dem wir unser Schiff bewundern konnten und welches den besten Menuekampfpreis von 9.90 Euro aufwies. Drei Gänge, die wir überwiegend nicht verstanden haben, aber trotzdem köstlich mundeten. Der Abend endete …

Weiterlesen

Jul 22

Die Normandie in der Sonne

Freitag, der 22. Juli 2011 Essensmäßig hatten wir wieder mal Glück. In dem sehr schönen normannischen Dorf fanden wir wieder ein Restaurant im ersten Stock (hatten wir schon mehrfach gute Erfahrungen gemacht), wo wir für 14.50 Euro ein vorzügliches 3 Gänge Menue bekamen. Der heutige Tag begann regnerisch aber mit Zeit zum Ausschlafen. Die Strömungsverhältnisse …

Weiterlesen

Jul 21

England, wir kommen (nicht)

Donnerstag, der 21. Juli 2011 Der Regen hörte nicht auf, unsere neuen Regenschirme, in Guernsey gekauft, damit wir sie nie bräuchten, waren voll im Einsatz beim Stadtbummel. Übliche Prozedur: Altstadt und Hafen besichtigen, schönstes Cafe am Platz Pastis trinken und Leute gucken, zum Supermarkt, an vielen Restaurants vorbei zurück ins trockene, geheizte Schiff und selbst …

Weiterlesen

Jul 20

Ein neues Erleben

Mittwoch, der 20. Juli 2011 Heute mal eben einen kleinen Schlag nach Cherbourg, war geplant. Die Nacht haben wir knarrend an den Leinen gelegen, der Wind pfiff bis morgens, dann wurde es ruhig. Als wir um 9 Uhr aus den verdunkelten Betten schauten, war alles grau in grau und es regnete. Der Wind kam mit …

Weiterlesen

Jul 19

Kurz vor dem Inselkoller

Dienstag, der 19. Juli 2011 Reise, Reise, wir haben gerechnet und entschieden, unter 6 Bft geht es los. Also Wecker auf 7 Uhr, Nase in den Wind, 4 – 5 Bft und trocken, ab ins Gegrummel. Wir wählen den Violet Chanel, aufregend und gefährlich, südlich an Jersey vorbei, aber im Wind- und Wellenschutz der Insel …

Weiterlesen

Jul 18

Guernsey by train

Montag, der 18. Juli 2011 Heute ist aus vielerlei Gründen ein ganz besonderer Tag. Zunächst wird ein Freund und Bergkamerad von Astrid 65 Jahre und wir können seinen Geburtstag nicht mit ihm feiern. Thomas, herzlichen Glückwunsch, wir wünschen Dir alles Gute und irgendwann ein ähnlich schönes Rentnerleben wie wir es zur Zeit genießen. Unser heutiges …

Weiterlesen

Jul 17

Jersey by rain

Sonntag, der 17. Juli 2011 Ja, liebe Daheimgebliebenen, das habt Ihr Euch so gedacht. Aus Mallorca wünschen sich welche, daß wir die ETA  Hamburg einhalten, aus Ingolstadt, daß wir dort erst nach 23 Uhr eintreffen, aus Heide, daß wir gefälligst Brunsbüttelkoog melden. Wir werden kommen, wenn wir Lust haben!!! Und sowieso haben wir uns an …

Weiterlesen

Jul 16

Jersey by car

Samstag, der 16. Juli 2011 Eigentlich wollten wir abends noch was Kleines essen, wie z. B. Döner und sind noch mal raus in den Wind und Regen. Stattdessen fanden wir ein ganz süßes Lokal in dem wir auf das Feinste jegliche Diät beiseite ließen. Es begann mit 6 frischen Austern und ging so weiter. Auf …

Weiterlesen

Jul 15

Hafentag very british

Freitag, der 15. Juli 2011 Die Technik bringt uns um. Erstmalig habe ich keine Verbindung mit meinem Pad zur Außenwelt geschafft. Entweder ärgert mich O2 oder mein Server bei der Telekom spielt verrückt. Hoffentlich liegt es daran, daß Jersey nicht in der EU ist. Die haben hier alles in Eigenregie und sind direkt der Königin …

Weiterlesen