Donnerstag, der 4. August 2011
Wo brummt das Leben? In der Fußgängerzone von Norderney! Nachdem der Regen eine Pause machte, traten wir den langen Weg vom Hafen über eine riesenbreite Promenade ins Dorf an. Hier war eine Veranstaltung, namlich Nachtshopping, angesagt. Alles was Beine hatte war unterwegs. Die vielen Menschen waren für uns Einzelgänger vom einsamen Meer doch gewöhnungsbedürftig.
Also vom Straßencafe aus still beobachten, dann „Gosch“ ähnlich essen und einen Softeisverkäufer suchen. Unzählige Eisstände von italienisch über Yoghurt bis deutsch, aber kein Softeis, die Lieblingsspeise des Skippers. Die Füße wurden rund und es fing wieder an zu regnen. Rein ins Eiscafe und Eisbecher bestellen, der viel zu groß war.
Wegen der aufgenommenen Kilos gönnten wir uns ein Taxi zum Schiff zurück was trotz Einsatz modernster Kommunkationsmittel nicht leicht zu finden war.
Morgens 8 Uhr war Frühstück angesagt, mit Niesel und Dunst raus, dafür aber sofort Maschine aus. Der Wind kam endlich – Ost Süd Ost war angesagt – aus West.
Am Wind raus aus dem Wattenmeer, dann mit Wind von hinten, Talje und ausgebaumt auf die Elbansteuerung los. Leider ließ der Wind im Laufe des Vormittags nach, so daß die Fahrt ständig weniger wurde. Dafür setzte der Sonnenschein ein und die Temperaturen wurden, man glaubt es kaum, sommerlich! Also dammelten wir platt vorm Laken geduldig dahin. Nach 13 Uhr droht unsere Tidenberechnung für Cuxhaven völlig umzubrechen und wir nehmen Maschine dazu. Im Laufe des Nachmittags begrüßten uns mehrere Seehunde, vorwitzig aus dem Wasser schauend. Elbe einlaufend, schön weit rechts außerhalb des Fahrwassers, damit uns die Großen nicht übermangeln, halten wir Ausschau nach der Kugelbake und der Alten Liebe. Das streckt sich, da tatsächlich jetzt der Strom unsere Reisegeschwindigkeit auf 3 kts.
Herab bremst. Macht nichts, nach Kohlrouladen und Kartoffelmuß zu Mittag, gibt es eben noch Schwarzbrot und Borddosenaufschnitt zu Abend.
Die Elbe will uns nicht, sondern läuft mit ca 4 kts gegen uns, so verbringen wir viel Zeit vor der Kugelbake, die heute eigentlich in der Abendsonne das tägliche Bild abgeben sollte. Nu is es dunkel und wir machen noch 1,1 kts auf unser Ziel gut. Es sind noch 2 Meilen, wir können schon alles gut sehen und werden sicher auch hier irgendwann im Hafen ankommen.
Gute Nacht.
Sm 64. ( motort 7 std.)
Der interessierte Leser empfiehlt für diese Gelegenheiten: DSC Position Polling Hat am Wochenende mit der NBA in Travemünde prima geklappt.
Na, da bin ich aber froh, dass unsere Bordbücher mit Bezug auf den Tonnenleger übereinstimmen. Trotzdem schade, dass wir uns…
Niels, nach Vergleich Deiner Aufzeichnungen mit denen der GT muss ich feststellen, dass Du die wesentlichen Informationen deutlich eleganter formulierst....…
Applaus, Bravo und Hipp-Hipp-Hurra an die beiden Segler!! Aber ich find's auch super, dass ihr wieder in der Heimat seid!…
....da soll noch mal einer schlechtes über den verregneten Sommer sagen..... Asi du siehst blendend aus!! Welcome back home ihr…